Sabendo ler o namespace ****, do feed do wordpress, conforme eu postei aqui:

Ler namespace xml php, usando a simplexml – content:encoded – feed WordPress

Podemos adicionar mais coisas interessantes nesse nosso feed, como os Custom Fields.

Eu já havia feito um add_filter para o featured image:

/**
 * 
 */
function featured_image_feed($content) {
	global $post;

	if ( has_post_thumbnail( $post->ID ) ){
		$content = '' . get_the_post_thumbnail( $post->ID, 'thumbnail' ) . '' . $content;	
	}
	return $content;
}
add_filter('the_content_feed', 'featured_image_feed');

E agora, fiz mais um para os custom fields:

/**
 * 
 */
function custom_fields_feed($content) {
    if (is_feed()) {
        $meta =  get_post_custom(get_the_ID());
        $content .= implode( ',', $meta['publico'] );
    }
    return $content;
}
add_filter('the_content_feed', 'custom_fields_feed');

Com esses dois hooks no arquivo functions.php do nosso tema, chegarão no name espace :encoded, o featured image e os custom fields(key: publico).

Note que ali eu fiz $meta[‘publico’]. Se o teu custom field, tiver outra key, vc deve alterar esta linha.